DIN 14811: немецкие напорные рукава A/B/C/D/F, классы 1-2-3

Ряд типоразмеров и обозначение

Немецкий ряд построен вокруг букв Storz-присоединений [3][4]:

Примеры позиций поставщиков: «Fire hose DIN 14811, DN52-52-C, class 1-L1, 15 m», «DN75-75-B, class 1-L1, 10 m», «DN42, red, class 2» [3]. Стандартные длины — 5/10/15/20/30 м.

Классы качества 1/2/3 и уровни L1–L3

По классификации производителя PARSCH, работающего по DIN 14811 [5]:

• Класс 1 — рукав, гуммированный внутри, с наружным слоем из полиэфира; с 2014 г. делится на уровни износостойкости L1/L2/L3;
• Класс 2 — дополнительно наружный слой из полиуретана;
• Класс 3 — резина внутри и снаружи, полностью экструдированная конструкция с максимальной стойкостью.

Уровни L1–L3 в каталогах производителей (OSW Eschbach, PARSCH) означают ступени производительности/износостойкости внутри класса [5][6]. Материалы по стандарту — резина, ПВХ, огне- и износостойкие синтетические материалы [7].

Давления

Как и в РФ, разрывное давление в стандарте — нижняя граница: фактические значения новых рукавов кратно превышают норму; на сайте эти цифры не смешиваются.

Специальные исполнения

• HD-Schläuche (высоконапорные) — до 40 бар, латунные муфты, катушки быстрой подачи (Schnellangriff), длина до 60 м.
• Druckschlauch-S — формостабильные рукава диаметром 19/25/33 мм на катушке, обычно 30 м.
• Druckschlauch-W — формостабильный рукав для настенных гидрантов (Wandhydranten).
• Всасывающие рукава к DIN 14811 не относятся: в Германии размер A (110 мм) нормируется EN ISO 14557.

Муфты и связь с РФ

Присоединение — Storz: симметричное «бесполое» четверть-поворотное соединение с клыками изнутри; стандарт пожарных Германии с 1933 г. (FEN 301-316). С головками Богданова (ГОСТ Р 53279-2009) Storz несовместим; переход требует адаптеров. Историческая причина непринятия Storz в СССР — обмерзание внутренних пазов при отрицательных температурах.

Производители, работающие по DIN 14811

Перколирующие и самоувлажняемые исполнения

DIN 14811 описывает non-percolating рукава — непроницаемые для воды конструкции, где огнетушащее вещество не проходит через стенку. Противоположный класс — percolating (просачивающиеся) рукава для лесных пожаров, где вода, проступая через чехол, защищает полотно от углей; в российском делении это перколированные рукава Тп. Отдельная ниша — self-wetting (самоувлажняемые) рукава PARSCH: капиллярная подача воды в оболочку для работы вблизи огня [5].

Сравнение с российским напорным рукавом

Ошибки и исключения

• Буква — не диаметр, а присоединение. C-42 и C-52 имеют одно присоединение Storz C при разных внутренних диаметрах; «рукав C» без числа не определяет диаметр [3].
• Классы 1/2/3 и уровни L1–L3 — не про давление. Класс описывает конструкцию слоёв, уровень — износостойкость; давления во всех классах задаются таблицей стандарта [5].
• Противоречие источников по рабочему давлению. По данным de-Wikipedia — рабочий до ~10 бар с оценкой «до 17 бар»; официальная цифра зависит от типоразмера, сверять по актуальному тексту DIN 14811.
• A3:2018 менял гидравлику. Поправка A3 уточнила потери давления для типоразмеров C 42 и B 70 — старые каталоги с потерями до 2018 г. устарели [7].